SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Kozach

Książka

W koszyku

oceń

To wiem na pewno / Wally Lamb ; z angielskiego przełożyła Zdzisława Lewikowa. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2020. - 861, [1] strona ; 21cm.

Autor

Lamb Wally (1950- ). Autor Lewikowa Zdzisława. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Bliźnięta Schizofrenicy Emigranci Rodzina wielopokoleniowa Trudne sytuacje życiowe Ojcowie i synowie Chorzy psychicznie Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Tomasza Birdseya, poważnie chorego na schizofrenię, zamknięto w Zakładzie Psychiatrii Sądowej Hath o niezwykle surowym rygorze. Jego bliźniaczy brat, Dominik, czyni usilne starania o wypisanie Tomka ze szpitala. Dramat Dominika jest tym większy, że po śmierci córeczki odeszła od niego ukochana żona... Chcąc zrozumieć przyczyny swych niepowodzeń, sięga w odległą przeszłość i zapoznaje się z intrygującymi pamiętnikami swego dziadka Domenica Onofria Tempesty, włoskiego emigranta w Ameryce. Tę szczególną spowiedź, w której realizm miesza się z magią, czyta się jak urzekającą baśń. Mądrzejszy o wiedzę z przeszłości, Dominik będzie starał się pozbierać okruchy swego rozbitego życia, odzyskać miłość i zdobyć się na przebaczenie. "Uświadomiłem sobie - mówi z optymizmem nasz bohater - następujące prawdy: że miłość czerpie soki z żyznej gleby przebaczenia, że kundle to dobre psy i że dowodem na istnienie Boga jest prostota rzeczy".

Książka Lamba łączy w sobie powieść obyczajową, sensacyjną, historyczną, dzienniki. Ma konstrukcję szkatułkową, książka w książce (dzienniki dziadka i babki). Autor często posługuje się retrospekcją. Pisze językiem prostym, nie nadużywa wulgaryzmów. Magię miesza z rzeczywistością. A mimo tych wątków magicznych, całą rzeczywistość opisuje realnie, bez upiększeń, bez patosu, po prostu przedstawia życie w jego prawdziwej istocie. I za to cenię pisarstwo Wally'ego Lamba. Za autentyzm, niekłamane wzruszenia i prawdę, która każe, także mnie, zastanowić się nad swoim życiem. Docenić to, co mam. Zmienić to, co można zmienić, póki jest jeszcze na to czas.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)