Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(30)
Forma i typ
Książki
(22)
Proza
(11)
Audiobooki
(8)
Dostępność
dostępne
(22)
wypożyczone
(8)
nieokreślona
(3)
Placówka
Biblioteka Główna
(16)
Filia nr 1
(9)
Zbiory specjalne
(8)
Autor
Wicher Barbara (1970- )
(7)
Allag Mélanie (1981- )
(6)
Doinet Mymi (1958- )
(6)
Kalina Karolina (1985- )
(5)
Potyra Anna (1982- )
(5)
Moost Nele (1952- )
(4)
Wac Monika
(4)
Rudolph Annet
(3)
Detner Małgorzata
(2)
Kłos-Milewska Agnieszka
(2)
Urbańska Agnieszka
(2)
Allag Mélanie (1981-)
(1)
Beręsewicz Paweł (1970- )
(1)
Chachulska Anna
(1)
Dobosz Zbigniew
(1)
Doinet Mymi (1958- ). Zwierzęta Oli
(1)
Doinet Mymi (1958-)
(1)
Drabik Wiesław
(1)
Drabik Wiesław (1956- )
(1)
Gadzińska Agnieszka
(1)
Grabowska Aneta
(1)
Grabowska Aneta (nauczycielka)
(1)
Gulewicz Artur
(1)
Jodko-Kula Elżbieta (1959- )
(1)
Kielar Ewa
(1)
Klimczak Rafał
(1)
Kosior Filip (1992- )
(1)
Maj Paweł (1983- )
(1)
Marczewski Jan (1990- )
(1)
Moost Nele (1952- ). Mały kruk
(1)
Moyski Elżbieta
(1)
Ostrowska Marta
(1)
Ostrowska Marta (1982- )
(1)
Rudolph Annet (1964- )
(1)
Stadtmüller Ewa
(1)
Ulman Wojciech
(1)
Wicher Barbara (1970- ). Przygody Tofika
(1)
Wicher Barbara (1970-)
(1)
Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski
(1)
Łukowiak Julia (1991- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2025
(9)
2010 - 2019
(21)
Okres powstania dzieła
2001-
(11)
Kraj wydania
Polska
(30)
Język
polski
(30)
Odbiorca
6-8 lat
(11)
Dzieci
(11)
0-5 lat
(8)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(10)
Temat
Magia
(6)
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
(5)
Zuzia (postać fikcyjna)
(5)
Dziewczęta
(3)
Wyobraźnia
(3)
Dziecko w wieku przedszkolnym
(2)
Frazeologia
(2)
Nauczyciele przedszkoli
(2)
Przyjaźń
(2)
Autyzm
(1)
Bazyliszek (stworzenie fantastyczne)
(1)
Dziecko z zespołem Aspergera
(1)
Humor
(1)
Legendy i podania polskie
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Marzenia
(1)
Opieka nad zwierzętami
(1)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Przedszkola
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Stworzenia fantastyczne
(1)
Tajemnica
(1)
Uprowadzenie
(1)
Wakacje
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Temat: miejsce
Jurata (woj. pomorskie, pow. pucki, gm. Jastarnia)
(1)
Kraków (woj. małopolskie ; okręg)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(9)
Audiobooki
(7)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(6)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(4)
Literatura dziecięca polska
(2)
Opowiadanie dziecięce polskie
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Opowiadanie dla dzieci
(1)
Powieść dziecięca polska
(1)
30 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Zwierzęta Oli)
Tyt. oryg. cyklu: Les animaux de Lou. Tyt. oryg.: Tu es chou, petit Chat!, 2014.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Bajki-Szukajki)
Weronika, jak chyba każde dziecko, chciałaby mieć jakieś zwierzątko. Mama nie bardzo się zgadza, dlatego dziadek dziewczynki wpada na wspaniały pomysł. Jaki? Przeczytajcie sami. Zabawcie się też w poszukiwaczy chomika, który ukrywa się w różnych zakamarkach. Odnalezienie Bubusia jest zadaniem nie tylko jego właściciela, lecz także małych czytelników. Wspólne szukanie zwierzaka może okazać się niezłą zabawą. "Weronika ma chomika" to książka z nowej serii "Bajki-szukajki", którą dedykujemy najmłodszym. Pomaga ćwiczyć spostrzegawczość i uczy cierpliwości. Wierszowany tekst oraz barwne, pełne szczegółów ilustracje niewątpliwie spodobają się dzieciom.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowe opowiadania Agnieszki Gadzińskiej to napisane lekkim piórem humorystyczne historie z pogranicza świata realnego i fantastyki. W tym niezwykłym zbiorze zapracowana Wróżka Zębuszka sama traci ząb, Karolinka zostaje obdarowana tajemniczym kapeluszem, który trzeba karmić wierszami, a Bartuś wyrusza na poszukiwania pierwszej gwiazdki, ponieważ okazuje się, że w tym roku nie będzie świąt! Komizm sytuacyjny tekstów wspaniale oddają kolorowe ilustracje Artura Gulewicza.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Przedszkole Pani Matyldy / Aneta Grabowska)
Czy słyszycie już dźwięk malutkiego dzwoneczka? To pani Matylda zaprasza do swojego przedszkola! Piknik rodzinny już trwa. Loteria z fantami, bieg z przeszkodami... A wszystko dzięki pomysłom cudownej pani przedszkolanki. Na jej Zuchy czeka nie tylko morze atrakcji, ale i burza uczuć! Czy tylko samoluby się nie dzielą? Jak pachnie niepokój o ciasteczkowe zawody? Dokąd poszła euforia? I dlaczego warto mówić, co czujemy i czego potrzebujemy? Tematy zaspokajające dziecięce „co”, „jak”, „dlaczego”, nauczycielka wprost do pokochania i przedszkolaki jedyne w swoim rodzaju – brakuje tylko Was! [Nota wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Z dziury w poplamionym plecaku leniwe cielsko wystawia Glizdoń. Chrumak stroi zestaw chrumkadełek, by sączyć do ucha hałaśliwe melodie. Z kieszonki kurtki zaś, na szczęście, już wygląda miś-ratowniś. Główny bohater wprowadza czytelnika do swojego świata. Pełnego tajemnic, ale i strachów oraz wątpliwości, które cicho proszą, by z troską je obłaskawić. Osobliwego, ale bliskiego każdemu... Świata oglądanego oczami osoby ze spektrum autyzmu. To historie autentyczne jak dziecięce problemy. Powstałe dzięki wieloletniej współpracy autorki z dziećmi, inspirowane przez nie i recenzowane przez ich mamy. Kierowane zarówno do rodziców, terapeutów, jak i uczniów ze spektrum autyzmu, a także ich rówieśników. O nicponiach, których warto zrozumieć, i różnicach, które trzeba poznać! [Źródło: znak.com.pl].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Opowieści z krainy Nudzimisiów / Rafał Klimczak. - Kraków : Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski ; [Piaseczno] : Storybox.pl, [2024]. - 1 płyta audio (CD) (1 godz. 43 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Nudzimisie / Rafał Klimczak ; [7])
Czas trwania: 1 godz. 43 min.
Data wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Na dokumencie: copyright 2014, 2023.
Chcecie wiedzieć, co nowego słychać w krainie nudzimisiów? Gusia i Mutek stają przed nie lada wyzwaniem! Czaruś wymyśla grę, którą pokochają wszystkie nudzimisie. Zabawa pochłania je bez reszty, przez co zapominają o codziennych zajęciach i nie mają czasu dla swoich kolegów. Czy Gusia i Mutek zdołają ustrzec przed nią swoich przyjaciół? Będziecie również świadkami pierwszej wyprawy Ciapka do krainy ludzi. Czego nauczy się podczas niej pechowy nudzimiś? Przekonajcie się koniecznie i sięgnijcie po nowe przygody nudzimisiów już dziś! [Opis pochodzi od wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Tosia w Tarapatach / Paweł Maj. - Kraków : Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski ; [Piaseczno] : Storybox.pl, [2023]. - 1 płyta audio (CD-MP3) (4 godz. 17 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Czas trwania: 4 godz. 17 min.
Jak tu nie wpadać w tarapaty, gdy ma się na nazwisko Tarapata?! Oj, Tosia jak magnes przyciąga niesamowite stwory i niezwykłe sytuacje. A to ktoś łypie spod łóżka i wciąga pod nie ubranie, a to jakieś widmo kradnie dziadkowi jedzenie... Skąd ten nagły bałagan i świszczący chichot w dziecięcych pokojach? I czemu rower tak złowieszczo mruga? Ciągle jakieś tarapaty... Ale spokojnie! Odważna pogromczyni potworów z pomocą sprawdzonych przyjaciół rozwikła każdą zagadkę. Nawet jeśli przedtem przejdzie ją dreszczyk... [Opis pochodzi od wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Marzenie Zuzi / Anna Potyra. - Kraków : Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski ; [Piaseczno] : Storybox.pl, [2023]. - 1 płyta audio (CD-MP3) (43 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Zuzia i dobre wróżki / Anna Potyra)
Miejsce i rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Chcę być dorosła jak mamusia” – pomyślała dziewczynka, przytulając czule misia Fredzia. Nie wiedziała, że kolejny ranek przywita już jako pani Zuzanna! W końcu nadeszły jej piąte urodziny, a w tak uroczystym dniu wszystkiego można się spodziewać. Zwłaszcza gdy za przyjaciółki ma się wróżki, a prezent okraszono szczyptą magii. Zuzia szybko zrozumiała, że obdarowano ją... spełnionym marzeniem! Bez zastanowienia założyła mamine pantofelki i zabrała Hultaja na dostojny spacer. Jakież zdziwienie wywołała na placu zabaw i w szkole! Kto włożył różdżkę w ten cały galimatias? Czy najpyszniejsze lizaki zawsze smakują tak samo? I jak wielkie może być dziecięce serce? [Opis pochodzi od wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
O Zuzi, która nie wierzyła w dobre wrózki / Anna Potyra. - Kraków : Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski ; [Piaseczno] : Storybox.pl, [2023]. - 1 płyta audio (CD-MP3) (44 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Zuzia i dobre wróżki / Anna Potyra)
Miejsce i rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN. W copyright 2016, 2021.
Sądzicie, że dobre wróżki nie istnieją? Poznajcie serię książek o przygodach Zuzi! Z pewnością zmienicie zdanie! W Tęczowie wielkie poruszenie. Królowa wróżek zwołuje nadzwyczajne zebranie. Jeśli Zuzia nie uwierzy w istnienie dobrych wróżek, jej opiekunka, Ostróżka, zniknie na zawsze... Łakomczuszka, Wierciuszka i Pietruszka wyruszają do domu dziewczynki uzbrojone w magiczne różdżki. Jednak zadanie okazuje się trudniejsze, niż sądziły. W powodzeniu misji przeszkadza im bowiem czujny pies Hultaj, który pewnego dnia za sprawą tęczowych ciasteczek... znika! Czy Zuzia odzyska swojego przyjaciela? Kto tak naprawdę odnalazł wstążkę misia Fredzia? Czy dobre wróżki istnieją tylko w bajkach? Odpowiedzi szukajcie w tej magicznej książce! [Opis pochodzi od wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Zuzia na tropie dobrych wróżek / Anna Potyra. - Kraków : Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski ; [Piaseczno] : Storybox.pl, [2023]. - 1 płyta audio (CD-MP3) (41 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Zuzia i dobre wróżki / Anna Potyra)
Miejsce i rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN. W copyright 2017, 2021.
Sądzicie, że dobre wróżki nie istnieją? Poznajcie serię książek o przygodach Zuzi! Odkąd Zuzia uwierzyła w dobre wróżki, jej życie stało się o wiele trudniejsze. Za każdym razem, kiedy wpadała na jakiś pyszny pomysł, zastanawiała się, co też na ten temat miałyby do powiedzenia wróżki. Czy faktycznie smuciły się, kiedy ciągnęła za ogon kota Kluska, skakała ze stołu albo huśtała się na furtce? Żeby się tego dowiedzieć, dziewczynka w towarzystwie wiernego przyjaciela Hultaja wyrusza na poszukiwanie dobrych wróżek. Czy Wierciuszka, Łakomczuszka i Pietruszka pod wodzą Ostróżki zdołają ochronić swoją podopieczną przed niebezpieczeństwem? [Opis pochodzi od wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Zuzia nad morzem / Anna Potyra. - Kraków : Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski ; [Piaseczno] : Storybox.pl, [2023]. - 1 płyta audio (CD-MP3) (45 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Zuzia i dobre wróżki / Anna Potyra)
Miejsce i rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Sądzicie, że dobre wróżki nie istnieją? Poznajcie serię książek o przygodach Zuzi! Nadeszły wymarzone wakacje i pobyt nad morzem, którego Zuzia od dawna nie mogła się doczekać. Lecz cóż to? Radosną zabawę i beztroski humor mieszkańców pensjonatu „Mewa” z uporem psuje pewien ponury staruszek, Bronisław Gburek. Nie pomogą figle Hultaja ani wesołe oczka misia Fredzia – pan Gburek pozostaje nieugięty. Zrozpaczona Zuzia wzywa na pomoc swoje czarodziejskie przyjaciółki: Ostróżkę, Wierciuszkę, Pietruszkę i Łakomczuszkę. Czy moc maleńkich wróżek wystarczy, by przywrócić panu Gburkowi dziecięcą radość? Co tak naprawdę przywiezie Zuzia z wakacji nad morzem? [Opis pochodzi od wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Zuzia w Krainie Wróżek / Anna Potyra. - Kraków : Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski ; [Piaseczno] : Storybox.pl, [2023]. - 1 płyta audio (CD-MP3) (45 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Zuzia i dobre wróżki / Anna Potyra)
Miejsce i rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN. W copyright 2017, 2021.
Sądzicie, że dobre wróżki nie istnieją? Poznajcie serię książek o przygodach Zuzi! W Tęczowie wydarzyło się coś strasznego! Królowa wróżek została porwana przez smoka! Najdzielniejsze wróżki: Wierciuszka, Pietruszka i Łakomczuszka postanawiają zrobić wszystko, by uwolnić swoją władczynię. Jednak wspólnie dochodzą do wniosku, że tak groźnemu stworowi może stawić czoła tylko ktoś, kto jest odważny, nie za duży, nie za mały i kto wierzy w dobre wróżki, czyli... Zuzia! Jak zakończy się wyprawa na Smoczą Górę i lot na motylach? Kto mieszka na ulicy Ogniowej? Czy królowa wróżek szczęśliwie wróci do domu...? Tego wszystkiego dowiecie się z tej niezwykłej książki! [Opis pochodzi od wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory specjalne
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Bajki-Szukajki)
Łatek to piesek Julki. Dziewczynka bardzo go lubi, chociaż niezły z niego gagatek. Zwierzak ciągle gdzieś ucieka i chowa się w różnych dziwnych miejscach. Odnalezienie Łatka to nie tylko zadanie dla jego małej właścicielki, lecz także dla czytelników. Wspólne szukanie pieska może okazać się niezłą zabawą.
"Łatek gagatek" to książka z serii Baji-szukajki, którą dedykujemy najmłodszym. Pomaga ćwiczyć spostrzegawczość i uczy cierpliwości. Wierszowany tekst oraz barwne, pełne szczegółów ilustracje niewątpliwie spodobają sie dzieciom. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Przedszkole Pani Matyldy / Aneta Grabowska)
Czy słyszycie już dźwięk malutkiego dzwoneczka? To pani Matylda zaprasza do swojego przedszkola! Nad grupą Zuchów ciemne chmury. Ale bez obaw! Cudowna przedszkolanka oswoi dorosłe rozmowy". A nawet wyczaruje paletę uśmiechów i... wystawę rysunków! Czy każdy lubi przytulasy? Jak powiedzieć nie ciocinym buziakom? Czemu precz z owsianką! brzmi kiepsko? I dlaczego grafik smyka nie powinien być pełny? Tematy zaspokajające dziecięce co, jak, dlaczego, nauczycielka wprost do pokochania i przedszkolaki jedyne w swoim rodzaju brakuje tylko Was! Książeczka przypomina, że duzi czy mali wszyscy mamy swoje prawa. Uczy, jak je nazywać i w jaki sposób o nich mówić.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Mały Kruk)
Awantura w lesie! Wilk wyrzucił małego kruka i borsuka ze zbudowanego przez nich zamku. Tak się przy tym posprzeczali, że aż wilk spuścił kruczkowi lanie. Wilk jest duży i silny, dlatego zwierzątka nie potrafią same się przed nim obronić. Tym razem małemu krukowi nie pomagają nawet jego bezczelne powiedzonka. Cóż więc robić? Dzik twierdzi, że jest tylko jedno wyjście: trenować muskuły, nauczyć się boksować i oddać wilkowi. Lecz czy to dobry pomysł? A może wtedy będzie jeszcze gorzej? Przeczytajcie, jak mały kruk dowiedział się, że najsilniejszy nie zawsze ma rację. Bestsellerowa seria książek Nele Moost o przygodach małego kruka. Dopełnieniem humorystycznych opowiadań są barwne i szczegółowe ilustracje Annet Rudolph. Bohaterem serii jest mały kruk Skarpetka. Choć nie zawsze postępuje zgodnie z ogólnie przyjętymi normami, to bardzo chętnie je poznaje. Każde opowiadanie zawiera cenny morał, mały kruk m.in. uczy się, jak być najgrzeczniejszym zwierzątkiem w całym lesie, oraz poznaje wartość przyjaźni. Książki o małym kruku cieszą się niesłabnącym powodzeniem. Opowiadania, przetłumaczone na wiele języków, zdobyły już rzeszę fanów. Mali czytelnicy mogą utożsamić się z niesfornym krukiem, zdobywając jednocześnie cenną wiedzę. Zapraszamy do świata Skarpetki. Gwarantujemy świetną zabawę przy lekturze! [merlin.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej