SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Kozach

10 results

Audiobook

In basket

rate

Braciszek i Karlsson z Dachu / Astrid Lindgren ; for the Polish translation by Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Wydawnictwo Jung-off-ska, copyright 2011 - 1 płyta audio (CD) (3 godz.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + Książka do zabawy : [7] stron, [4] karty tablic ; ilustracje

(Odleć z Karlssonem ; 1)

Author

Lindgren Astrid (1907-2002). Autor Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Tłumaczenie Jungowska Edyta (1966- ). Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Przyjaźń Dzieci Sztokholm (Szwecja)

Genre/Form

Powieść przygodowa Fantastyka

Wydano w zestawie: 3 x Karlsson.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory specjalne

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; for the Polish translation by Irena Szuch - Wyszomirska. - Warszawa : Wydawnictwo Jung-off-ska, copyright 2010. - 1 płyta audio (CD) (7 godz.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + Książeczka : [16] stron : ilustracje

Author

Lindgren Astrid (1907-2002). Autor Jungowska Edyta (1966- ). Wykonanie Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Przyjaźń Dzieci

Genre/Form

Powieść przygodowa

Lasse, Bosse, Lisa, Olle, Britta i Anna mieszkają w Bullerbyn. To maleńka wioska, ale wcale nie jest tam nudno. Każdy dzień, z pozoru zwyczajny, staje się świetną przygodą. Można łowić raki, spać w stogu siana, szukać skarbów, założyć spółdzielnię wiśniową oraz przesyłać wiadomości sznurkową pocztą. A najważniejsze, że przyjaciele i rodzina zawsze są blisko. /lubimyczytac.pl/

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory specjalne

All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Karlsson z Dachu lata znów / Astrid Lindgren ; for the Polish translation by Anna Węgleńska. - Warszawa : Wydawnictwo Jung-off-ska, copyright 2011. - 1 płyta audio (CD) (3 godz.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + Książka do zabawy : [17] stron : ilustracje

(Odleć z Karlssonem ; 2)

Author

Lindgren Astrid (1907-2002). Autor Jungowska Edyta (1966- ). Wykonanie Węgleńska Anna. Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Przyjaźń Dzieci Sztokholm (Szwecja)

Genre/Form

Powieść przygodowa Fantastyka

Wydano w zestawie: 3 x Karlsson.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory specjalne

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Latający szpieg czy Karlsson z Dachu / Astrid Lindgren ; for the Polish translation by Teresa Chłapowska. - Warszawa : Wydawnictwo Jung-off-ska, copyright 2011. - 1 płyta audio (CD) (3 godz.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + Książka do zabawy : [15] stron : ilustracje

(Odleć z Karlssonem ; 3)

Author

Lindgren Astrid (1907-2002). Autor Jungowska Edyta (1966- ). Wykonanie Chłapowska Teresa (1920-2010). Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Przyjaźń Dzieci Sztokholm (Szwecja)

Genre/Form

Powieść przygodowa Fantastyka

Wydano w zestawie: 3 x Karlsson.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory specjalne

All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Pippi na południowym Pacyfiku / Astrid Lindgren ; for the Polish translation by Teresa Chłapowska. - Warszawa : Wydawnictwo Jung-off-ska, copyright 2010. - 1 płyta audio (CD) (3 godz.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + Książka do zabawy : [22] strony : ilustracje

(Słuchaj Pippi; 3)

Author

Lindgren Astrid (1907-2002). Autor Jungowska Edyta (1966- ). Wykonanie Chłapowska Teresa (1920-2010). Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Pippi Långstrump (postać fikcyjna) Przyjaźń Dzieci

Genre/Form

Powieść Powieść przygodowa

Wesoła Pippi nigdy, przenigdy nie zamierza dorosnąć i zawsze bez wahania wyrusza na spotkanie nowej przygody! Niestraszne jej sztormy ani rekiny, kiedy w grę wchodzi dobra zabawa. To wyjątkowa dziewczynka, która w jednej chwili podejmuje decyzję o podróży na tropikalną wyspę! Do zabawy z Pippi zaprasza Edyta Jungowska. Jej ciepły i pełen charakteru głos wydaje się być stworzony do opowieści o tej szalonej i dzielnej dziewczynce. /lubimyczytac.pl/

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory specjalne

All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Pippi Pończoszanka / Astrid Lindgren ; for the Polish translation by Irena szuch - Wyszomirska. - Warszawa : Wydawnictwo Jung-off-ska, copyright 2010. - 1 płyta audio (CD) (3 godz.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + Książka do zabawy : [22] strony : ilustracje

(Słuchaj Pippi; 1)

Author

Lindgren Astrid (1907-2002). Autor Jungowska Edyta (1966- ). Wykonanie Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Pippi Långstrump (postać fikcyjna) Przyjaźń Dzieci

Genre/Form

Powieść Powieść przygodowa

Pippi mieszka samotnie w Willi Śmiesznotce razem ze swoim koniem i małpką, ma walizkę pełną złotych monet i... nie chodzi do szkoły. Jej niekonwencjonalne zachowanie jest wyzwaniem dla mieszkańców miasteczka: budzi zgorszenie dorosłych oraz zachwyt rówieśników. Do zabawy z Pippi zaprasza Edyta Jungowska. Jej ciepły i pełen charakteru głos wydaje się być stworzony do opowieści o tej szalonej i dzielnej dziewczynce. /lubimyczytac.pl/

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory specjalne

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Pippi Pończoszanka [Dokument dźwiękowy] / Astrid Lindgren ; czyta Edyta Jungowska. - Warszawa : Wydawnictwo Jung-off-ska, cop. 2010. - 1 płyta CD (3 godz.) : digital stereo. ; 12 cm

Author

Lindgren Astrid (1907-2002).

Genre/Form

Powieść dla dzieci szwedzka Dokumenty dźwiękowe Audiobooki

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Pippi wchodzi na pokład / Astrid Lindgren ; for the Polish translation by Teresa Chłapowska. - Warszawa : Wydawnictwo Jung-off-ska, copyright 2010. - 1 płyta audio (CD) (3 godz.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + Książka do zabawy : [22] strony : ilustracje

(Słuchaj Pippi; 2)

Author

Lindgren Astrid (1907-2002). Autor Jungowska Edyta (1966- ). Wykonanie Chłapowska Teresa (1920-2010). Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Pippi Långstrump (postać fikcyjna) Przyjaźń Dzieci

Genre/Form

Powieść Powieść przygodowa

Druga książeczka o przygodach Pippi! Kto jest najsilniejszą, najbogatszą i najbardziej samodzielną dziewczynką na świecie? Oczywiście Pippi Pończoszanka z Willi Śmiesznotki! Zna dużo ciekawszych zajęć niż chodzenie do szkoły, jest niezwykle odważna i żaden łobuz jej niestraszny. Do zabawy z Pippi zaprasza Edyta Jungowska. Jej ciepły i pełen charakteru głos wydaje się być stworzony do opowieści o tej szalonej i dzielnej dziewczynce. /lubimyczytac.pl/

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory specjalne

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Pożyczalscy / Mary Norton ; tłumaczenie Maciejka Mazan. - [Warszawa] : Jung-off-ska : we współpracy z Wydawnictwem Dwie Siostry, copyright 2021. - 1 płyta audio (CD) (6 godz.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Norton Mary (1903-1992). Autor Mazan Maciejka. Tłumacz Jungowska Edyta (1966- ) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Pożyczalscy (postacie fikcyjne) Magia Życie codzienne Stworzenia fantastyczne

Genre/Form

Powieść Fantasy Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Tytuł oryginału: The Borrowers.

Stanowi początek cyklu, częśc 2. pt.: Pożyczalscy i wielki świat.

Pierwszy tom cyklu. Ile razy nie mogliście znaleźć skarpetki lub nieoczekiwanie ginęła wam igła bądź agrafka? Przysięglibyście na wszystko, że położyliście rękawiczkę na stole i gdzie się ona podziała? Magia? Nie! Otóż w waszym domu mieszka jeszcze ktoś, o kogo istnieniu nie macie pojęcia. Za tajemnicze zniknięcia przedmiotów odpowiada pewna rodzinka. Mieszkają pod podłogą, są nie więksi niż palec, a poza tym - zupełnie tacy sami jak my. Nazywają się - Pożyczalscy. [Opis pochodzi od wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory specjalne

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Pożyczalscy i wielki świat / Mary Norton ; tłumaczenie Maciejka Mazan. - [Warszawa] : Jung-off-ska : we współpracy z Wydawnictwem Dwie Siostry, copyright 2021. - 1 płyta audio (CD) (7 godz.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Norton Mary (1903-1992). Autor Mazan Maciejka. Tłumacz Jungowska Edyta (1966- ) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Pożyczalscy (postacie fikcyjne) Magia Życie codzienne Stworzenia fantastyczne Emigracja

Genre/Form

Powieść Fantasy Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Tytuł oryginału: The Borrowers Afield.

Stanowi częśc 2. cyklu, częśc 1. pt.: Pożyczalscy.

Pożyczalscy musieli uciekać z domu ciotki Zofii, który do tej pory był ich bezpiecznym schronieniem. Grosiek, jego żona Domilia oraz ich córka Arietta ruszają przed siebie, byle jak najdalej od niebezpiecznych istot ludzkich. Problem w tym, że zupełnie nie znają świata poza domem. Jedyna nadzieja to wuj Hendryk, który dawno temu zmuszony został do emigracji – jeżeli go odnajdą, będą uratowani. [Opis pochodzi od wydawcy]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory specjalne

All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)